رونمایی از مترجم هوش مصنوعی در «شنجن»؛ پل ارتباطی تازه در عرصه تعاملات بینالمللی
به گزارش روز چهارشنبه روزنامه «گلوبال تایمز»، یک دستگاه ترجمه مبتنی بر هوش مصنوعی (AI) که توسط شرکت استارتآپی «LAiPIC.AI» در «شنجن» توسعه یافته، خدمات ترجمه «بدون تاخیر» را در جریان «دو نشست» شنجن ارائه کرد. این رویداد اولین استفاده از نرمافزار ترجمه همزمان مبتنی بر مدل بزرگ هوش مصنوعی در سطح دولتی در چین به شمار میرود.
روز سه شنبه در جریان «دو نشست» شنجن (نشستهای سالانه مجلس قانونگذاری و نهاد مشورت سیاسی این شهر)، از یک سامانه ترجمه همزمان رونمایی شد که شامل چهار صفحه نمایش هوشمند شفاف و مجهز به دستگاههای ترجمه مبتنی بر هوش مصنوعی با نام InnAIO AI translation large model بود.
«چوان شینگهوی» یکی از بنیانگذاران شرکت LAiPIC.AI، یک پلتفرم تولید محتوای مبتنی بر هوش مصنوعی برای انیمیشن و انسانهای دیجیتال، چهارشنبه ۲۶ فوریه (۸ اسفند) به روزنامه گلوبال تایمز، گفت: این یک مثال شفاف دیگر از گسترش مستمر سناریوهای کاربردی هوش مصنوعی است.
به گفته چوان، مترجم هوش مصنوعی InnAIO با دقت ۹۸.۶ درصد در ترجمه اصطلاحات سیاسی و زمان پاسخگویی بسیار سریعِ ۰.۵ ثانیه، بهطور چشمگیری کارایی ارتباطات را بهبود میبخشد.
وی افزود: مترجم InnAIO که با مدل هوش مصنوعی «دیپسیک-R1» پشتیبانی میشود، امکان ترجمه متنی و صوتی بدون تاخیر را در میان بیش از ۱۵۰ زبان، از جمله ۱۶ لهجه انگلیسی، ۲۳ لهجه اسپانیایی و ۱۸ گویش عربی فراهم میکند. این قابلیت به دستگاه اجازه میدهد تا با سناریوهای چندزبانه سازگار شود.
در همین حال، این مترجم با ویژگیهایی همچون علامتگذاری خودکار عبارات کلیدی با رنگ قرمز و نمایش پاورقیهای دقیق درباره پیشینه موضوعات سیاسی روی صفحههای نمایش طراحی شده تا به شرکتکنندگان خارجی در درک بهتر اطلاعات ارائه شده در جلسات کمک کند.
«تلویزیون شنجن» گزارش داد، دیپلماتهای حاضر در دو نشست شنجن این فناوری فوق پیشرفته را ستودند و بر کارآمدی آن در درک محتوای مباحث تاکید کردند.
«پاپوف آندری آلکساندرویچ» سرکنسول بلاروس در «گوانگجو» در مصاحبه با تلویزیون شنجن گفت: دنبال کردن زنده سخنرانان، نکتهها و عبارتها برای من بسیار راحتتر شده است.
«آلان کوئیلیو دی سِلوس» سرکنسول برزیل در گوانگجو نیز تاکید کرد که هوش مصنوعی این تجربه را حتی جذابتر کرده است.
«لیو گانگ» اقتصاددان ارشد در «موسسه راهبردهای توسعه هوش مصنوعی نسل جدید چین» در مصاحبه با گلوبال تایمز خاطرنشان کرد: استفاده از فناوری هوش مصنوعی در «دو نشست» شنجن، نشاندهنده تلاشهای فعال این شهر برای توسعه سناریوهای کاربردی هوش مصنوعی است.
وی افزود: این رونمایی نمونهای دیگر از نقش فناوری هوش مصنوعی در تسهیل ارتباطات بینالمللی است.